Se o comprador não transferiu o veículo para o nome dele, você continua sendo o responsável legal perante o Detran. Isso pode gerar multas, débitos de IPVA e até ações judiciais. Nesses casos, é possível entrar com uma ação de obrigação de fazer ou uma ação declaratória negativa de propriedade, com o apoio de um advogado especializado.